Zum Inhalt springen
  • Daten in der EU (Frankfurt)
Station 7 von 7 · Abgabe: die Enddokumentation

ZTV-ING Enddokumentation Register a–d auf Knopfdruck

Die Enddokumentation entscheidet über die Abnahme — und entsteht in den meisten Betrieben in tagelanger Handarbeit aus Ordnern, Excel und Kopien. StahlNorm führt jeden Nachweis während der Fertigung mit und exportiert am Ende das komplette Registerpaket — a) bis d) nach ZTV-ING Teil 4-1 (Stand 2023/12), dazu die Konformität nach EN 1090-1 als Register e.

Register a–d nach ZTV-ING + e) Konformität · Inhaltsverzeichnis + Vollständigkeits-Ampel · Abgabe statt Ablage✓ Keine Kreditkarte erforderlich • ✓ Gehostet in der EU
Mappen-Cockpit · Beispiel
Akte Musterprojekt
Auszug
Nachweis · Stand
N-01Schweißerqualifikationenabgelegt
N-02Prüfprotokolle je Nahtabgelegt
N-03Materialbescheinigungenoffen
N-04Fertigungsunterlagenzu klären
Nachgebaute Darstellung mit Beispieldaten
Modulfilm · 1:11 Min

Enddokumentation EN 1090: Das Nachweispaket aus dem laufenden Auftrag

Wiedergabe über YouTube. Erst beim Klick werden Daten an Google übertragen, Datenschutz.

Gesprochener Text

Projektende: die Doku auf Knopfdruck?

Sonst beginnt jetzt das Zusammensuchen: Zeugnisse, WPS, Schweißerbescheinigungen,

Prüfberichte – aus Ordnern und Excel-Listen.

In StahlNorm entsteht die Enddokumentation aus dem, was während des Auftrags ohnehin

erfasst wurde.

Jede Naht hat ihre Nachweise, jedes Bauteil seine Chargen, jeder Schweißer

seine Bescheinigung.

Das Projekt zeigt vorher, wo es steht: wie viele Nachweise abgelegt sind – und welche

Kapitel noch offen sind.

Ein Klick: Enddokumentation erstellen.

Die App baut das Paket mit fünf Registern, von den Eignungsnachweisen bis zu den

Unterlagen nach EN 1090-1 – mit Inhaltsverzeichnis.

Fehlt etwas, steht es als Lücke im Inhaltsverzeichnis. Nichts wird

stillschweigend ausgelassen.

Ob das Nachweispaket abgegeben werden kann, entscheidet die Schweißaufsicht.

Paket herunterladen – eine Datei, fertig zum Weitergeben.

Nicht zusammengesucht, sondern mitgewachsen.

StahlNorm. Demo auf stahlnorm.de.

Was die Station verlangt

Ausführungsunterlagen nach EN 1090-2

Die Dokumentation der Ausführung gehört nach EN 1090-2 zu den Anforderungen; sie muss belegen, dass nach der Ausführungsspezifikation gearbeitet wurde.

EN 1090-2Sie definiert die technischen Anforderungen an Herstellung, Schweißen, Montage und Dokumentation von tragenden Stahlbauteilen.Normseite →
So läuft es in StahlNorm

Enddokumentation erzeugen

5 Schritte, wie sie im Hilfehandbuch der Software stehen.

  1. 01
    Projekt öffnen
    Wählen Sie das Bauvorhaben, dessen Dokumentation Sie abschließen wollen.
  2. 02
    Mappen-Cockpit aufrufen
    Dieselbe Akte lässt sich dort in zwei Gliederungen ansehen — Sie wechseln die Gliederung, nicht den Inhalt.
  3. 03
    Stand der Nachweise lesen
    Anwendbar meint für dieses Projekt einschlägig: Zeilen, die hier fehlen, fehlen auch im Paket.
  4. 04
    Fehlende Nachweise ergänzen
    Offene Zeilen führen jeweils an die Stelle, an der der Nachweis entsteht; ein Paket bildet den Stand ab, den es beim Erstellen vorfindet.
  5. 05
    Paket erzeugen und herunterladen
    Je Gliederung erzeugen Sie das Paket; später erzeugen Sie es auf dem dann aktuellen Stand neu.
Quelle: Hilfehandbuch StahlNorm · Kapitel „Enddokumentation erzeugen“Stand 25.08.2026In der Demo öffnen →
Was hinten herauskommt

Das Paket und der Stand der Nachweise

Ein herunterladbares Paket je Gliederung: Dateianzahl, Größe und Erstellungszeitpunkt.
„X von Y“ anwendbaren Nachweisen abgelegt, daneben wie viel offen und wie viel zu klären ist.
Ein bereits erzeugtes Paket bleibt abrufbar, auch wenn ein neuer Lauf scheitert; es wird dann getrennt angeboten.

Die Register der Enddokumentation

Jedes Dokument hat seinen Platz: a) bis d) sind die Register nach ZTV-ING Teil 4 Abschnitt 1 (Stand 2023/12), e) führt die Konformitätsnachweise nach EN 1090-1. Die Basis dafür ist die laufend geführte Schweißdokumentation nach EN 1090 — StahlNorm sortiert diese Nachweise automatisch in die Registerstruktur.

a

Eignungsnachweise

Zertifikate, Schweißerqualifikationen, WPS und WPQR — die Nachweise, dass der Betrieb und seine Verfahren geeignet sind.
b

Baustoffe & Rückverfolgbarkeit

Werkstoffzeugnisse nach EN 10204 mit Chargenzuordnung bis zur Bauteil-Position — inklusive Chargenzuordnungsliste.
c

Fertigungsunterlagen

Zeichnungen, Stücklisten, Schweißfolgen und projektbezogene Fertigungsdokumente — geordnet statt verstreut.
d

Protokolle

ZfP-Prüfprotokolle, Beschichtungs-Inspektionen, Toleranzprüfungen und Schweißer-Einsatzlisten — jede Prüfung an ihrer Naht.
e

Konformität (EN 1090-1)

DoP und CE-Nachweise — Pflicht aus dem Produktrecht (EN 1090-1 Anhang ZA), nicht aus ZTV-ING §8(1). Im Registerordner traditionell als e) geführt und deshalb hier ebenso.

Ein Export, alles drin

Alle Register als strukturiertes Paket mit Inhaltsverzeichnis und Ampel-Status je Dokument — bereit für die Übergabe.

Warum das auf Knopfdruck funktioniert

Die Enddokumentation ist kein Sonderprojekt am Ende, sondern das Ergebnis laufend geführter Nachweise.

Alles hängt an der Naht

WPS, Schweißer, Prüfung, Charge und Bauteil sind verknüpft. Der Export folgt diesen Verbindungen — nichts wird am Ende zusammengesucht.

Vollständigkeit ist messbar

Die Ampel zeigt je Dokument, ob es vorliegt. Lücken sind sichtbar, solange noch Zeit ist, sie zu schließen — nicht erst bei der Abnahme.

Regelwerk-Snapshot inklusive

Die für das Projekt festgelegten Anforderungen (EXC, ZTV-ING-Verschärfungen) wandern als Snapshot in die Dokumentation — nachvollziehbar, was galt.

Häufige Fragen zur ZTV-ING Enddokumentation

Was ist die Enddokumentation nach ZTV-ING?

Bei Ingenieurbauwerken (z. B. Straßen- und Wegebrücken) verlangt der Bauherr die Ausführungsunterlagen als strukturierte Enddokumentation — üblicherweise als Registerordner mit Eignungsnachweisen, Baustoff-Nachweisen, Fertigungsunterlagen, Protokollen und Leistungserklärung. Sie wird bei der Abnahme übergeben und geprüft.

Wie erzeugt StahlNorm die Enddokumentation?

Nicht durch Zusammenkopieren am Projektende: Alle Nachweise werden während der Fertigung an Naht, Bauteil und Charge geführt. Der Export sortiert sie in die Register a–d nach ZTV-ING Teil 4 Abschnitt 1 (Stand 2023/12) und legt die Konformitätsnachweise nach EN 1090-1 als Register e daneben, erzeugt ein Inhaltsverzeichnis und zeigt je Dokument eine Vollständigkeits-Ampel.

Was ist mit den verschärften Prüfumfängen der ZTV-ING?

StahlNorm führt EN 1090-2 als Grundlage und weist ZTV-ING-Anforderungen als Verschärfung aus — Soll und Ist je Anforderung nebeneinander. Der Prüfplan zeigt, welche Anforderung durch welche Prüfung gedeckt ist.

Funktioniert das auch ohne ZTV-ING-Projekt?

Ja. Für Projekte ohne ZTV-ING exportiert StahlNorm die Enddokumentation als EN-1090-Auftragsmappe — gleiche Mechanik, anderes Ordnungsschema.

Mehr zum Thema

Nächster Schritt

Die nächste Abnahme ohne Ordner-Marathon

Testen Sie StahlNorm kostenlos und sehen Sie, wie die Enddokumentation aus dem laufenden Projekt entsteht.