Eine Arbeitshilfe, kein Normersatz.
ISO 13920 BF: Was bedeuten die zwei Buchstaben auf der Zeichnung?
Wiedergabe über YouTube. Erst beim Klick werden Daten an Google übertragen, Datenschutz.
Gesprochener Text
ISO 13920 BF – was bedeuten die zwei Buchstaben auf der Zeichnung?
ISO 13920 regelt Allgemeintoleranzen für Schweißkonstruktionen – für Maße, die auf
der Zeichnung keine eigene Toleranz tragen.
Der erste Buchstabe gilt für Längen- und Winkelmaße: von A, am engsten, bis D, am
gröbsten.
Der zweite gilt für Geradheit, Ebenheit und Parallelität: von E, fein, bis H, sehr
grob.
BF heißt also: Längen und Winkel nach Klasse B, Form und Lage nach Klasse F.
Im Stahlbau nach EN 1090-2 gelten die wesentlichen Toleranzen aus Anhang B
immer. Für die Funktionstoleranzen kann die Ausführungsspezifikation statt Klasse
1 oder 2 die ISO 13920 festlegen.
Tipp: Nennt eine Zeichnung weder Einzeltoleranzen noch eine Klasse, fragen
Sie vor der Fertigung nach.
In StahlNorm tragen Sie das gemessene Maß ins Toleranzblatt ein und sehen Grenze und
Bewertung nach der gewählten Klasse.
Demo auf stahlnorm.de.
Was auf den zwei Seiten steht
- Tabelle 1 — Grenzabmaße für Längenmaße: 11 Nennmaßbereiche von 2 mm bis über 20000 mm, Klassen A bis D
- Tabelle 2 — Grenzabmaße für Winkelmaße: 3 Bereiche nach der Länge des kürzeren Schenkels, je Klasse in Grad/Minuten und in mm/m
- Tabelle 3 — Geradheit, Ebenheit, Parallelität: 10 Nennmaßbereiche, eigene Klassen E bis H
- Erklärung der beiden Klassenachsen samt Bezeichnungsbeispiel für die Zeichnung
- Rechenbeispiel Träger 1800 mm: Grenzabmaß Klasse B und zulässige Ebenheitsabweichung Klasse G
- Quellen- und Ausgabestandshinweis auf jeder Ausgabe
Stahlbau Arbeitshilfe 10.3 — Allgemeintoleranzen für Schweißkonstruktionen, bauforumstahl e. V., 1. Auflage 04/2020, Tabellen 1–3. Zitierte Norm dort: DIN EN ISO 13920 (in der Arbeitshilfe undatiert zitiert).
Ausgabestand: Aktuell gilt DIN EN ISO 13920:2023-08 (ersetzt 1996-11). Die Tabellenwerte folgen der bauforumstahl-Arbeitshilfe 10.3 (04/2020), die auf der Vorgängerausgabe beruht; der Abgleich mit der Ausgabe 2023 steht aus.
Häufige Fragen zu ISO 13920
Was regelt DIN EN ISO 13920?
Die Norm legt Allgemeintoleranzen für Schweißkonstruktionen fest — also die zulässigen Abweichungen für alle Maße, die in der Zeichnung keine eigene Toleranzangabe tragen. Sie führt zwei getrennte Achsen: Grenzabmaße für Längenmaße (Tabelle 1) und Winkelmaße (Tabelle 2) in den Toleranzklassen A bis D sowie Geradheits-, Ebenheits- und Parallelitätstoleranzen (Tabelle 3) in den Klassen E bis H.
Warum stehen in der Zeichnungsangabe zwei Buchstaben?
Weil beide Achsen getrennt vereinbart werden. Die Bezeichnung DIN EN ISO 13920-BG nennt zuerst die Klasse für Längen- und Winkelmaße (hier B) und danach die Klasse für Geradheit, Ebenheit und Parallelität (hier G). Eine Angabe mit nur einem Buchstaben lässt die zweite Achse offen — im Streitfall ist dann nicht belegt, welche Form- und Lagetoleranz gelten sollte.
Welche Klasse ist die richtige?
Das entscheidet die Funktion des Bauteils, nicht die Gewohnheit: Je enger die Klasse, desto höher der Fertigungs- und Prüfaufwand. EN 1090-2:2018 nennt in 11.3.3 a) die Klassen C und G der ISO 13920 als alternative Kriterien für die funktionalen Toleranzen. Maßgebend bleibt die Festlegung in der Ausführungsspezifikation und in der Zeichnung.
Auf welchem Ausgabestand beruhen die Tabellen?
Aktuell gilt DIN EN ISO 13920:2023-08 (ersetzt 1996-11). Die Tabellenwerte folgen der bauforumstahl-Arbeitshilfe 10.3 (04/2020), die auf der Vorgängerausgabe beruht; der Abgleich mit der Ausgabe 2023 steht aus.
Ersetzt das PDF den Normtext?
Nein. Der Normtext ist kostenpflichtig; maßgebend für eine Vereinbarung ist immer die beim Herausgeber bezogene aktuelle Ausgabe. Die Übersicht ist eine Arbeitshilfe für die Werkstatt — sie führt die Tabellenwerte der zitierten Quelle zusammen und nennt ihre Herkunft.